Madelyn Marie amatorskie ruchanie

Tony i Danny amatorskie ruchanie mieli spotkać się z amerykańskim kuzynem ich przyjaciela na tym ranczo w szczerym polu. Kiedy Madelyn podjeżdża, są zszokowani, gdy dowiadują się, że pali gorąco! Oferuje im jazdę próbną jej quadem i ruszają w drogę. Tony nie chce jeździć i znika, gdy Danny i Madelyn uciekają. Później Madelyn znajduje Tony'ego i pociesza go.